Οι επτά ταχύτερα αναπτυσσόμενες πόλεις του κόσμου!

Σίγουρα δεν είναι κάτι που ήταν δύσκολο να το φανταστεί κανείς ότι η πλειοψηφία του παγκόσμιου πληθυσμού ζει σήμερα στις μεγάλες πόλεις. Σύμφωνα με τον Οργανισμό Ηνωμένων Εθνών οι άνθρωποι που ζουν σε μεγαλουπόλεις θα φτάσουν έως το 2030 τα πέντε δισεκατομμύρια.

Αυτό που ίσως προκαλεί εντύπωση είναι το γεγονός ότι δεν μιλάμε για πόλεις όπως η Νέα Υόρκη, το Λονδίνο και η Σανγκάη που αποτελούσαν πόλο έλξης για εκατομμύρια νέους ανθρώπους που ήθελαν να «χτίσουν» τις ζωές τους, αλλά για πόλεις όπως αυτές της Μέσης Ανατολής που βλέπουν τον πληθυσμό τους να διογκώνεται επικίνδυνα.

1. Beihai, China

Δεν προκαλεί έκπληξη το γεγονός ότι η Κίνα βρίσκεται στην κορυφή της λίστας, αν και θα περίμενε κανείς να δει στην πρώτη θέση τη Σανγκάη ή το Πεκίνο. Κι όμως η πόλη που έχει την τιμητική της είναι το Μπειχάι που έχει ήδη πληθυσμό 1.3 εκατομμύρια κατοίκους με περισσότερους από 500.000 ανθρώπους να ζουν στο κέντρο της πόλης.

2. Ghaziabad, India

Υπολογίζεται ότι έως το 2030 ο πληθυσμός της Ινδίας θα ξεπεράσει αυτόν της Κίνας. Ο πληθυσμός της πόλης Γκαζιαμπάντ φτάνει τα 4.6 εκατομμύρια και αυξάνεται ετησίως κατά 5.2%.

3. Sanaa, Yemen

Η αρχαία αυτή πόλη και πρωτεύουσα της Υεμένης μπορεί να μην είναι το πιο ειρηνικό μέρος στον πλανήτη αλλά αυτή τη στιγμή έχει 1.7 εκατομμύριο κατοίκους.

4. Surat, India

Την περίοδο της βρετανικής κατοχής η πόλη Σουράτ ήταν το πρωταρχικό λιμάνι της Ινδίας. Και σήμερα όμως, αποτελεί σημαντικό εξαγωγέα καθώς η οικονομία της στηρίζεται στα υφάσματα, τις κατασκευές και τα κοσμήματα. Σχεδόν 4.2 εκατομμύρια άνθρωποι ζουν σε αυτή την παραθαλάσσια πόλη και ο πληθυσμός αυξάνεται κατά 5% κάθε χρόνο.

5. Kabul, Afghanistan

Η πρωτεύουσα Καμπούλ του Αφγανιστάν αριθμεί σήμερα 6 εκατομμύρια κατοίκους και ο πληθυσμός της αυξάνεται με τόσο γρήγορους ρυθμούς που είναι απορίας άξιον πως σε λίγα χρόνια ο κόσμος θα μπορεί να καλύπτει τις ανάγκες του. Υπολογίζεται ότι έως το 2050 η πόλη θα χρειάζεται έξι φορές την ποσότητα νερού που καταναλώνει σήμερα.

6. Bamako, Mali

Η πόλη Μπαμάκο είναι η ταχύτερα αναπτυσσόμενη πόλη της Αφρικής. Βρίσκεται στις όχθες του ποταμού Νίγηρα και το όνομα της σημαίνει «χωριό των κροκόδειλων». Τα λιμάνια της πόλης είναι αυτά που ενισχύουν τις εξαγωγές γεωργικών προϊόντων και χρυσού της χώρας.

7. Lagos, Nigeria

Το Λάγος της Νιγηρίας μπορεί να συναγωνίζεται σε πληθυσμό το Μπαμάκο, σίγουρα όμως σε ό,τι αφορά το μέγεθος καταλαμβάνει την πρώτη θέση. Το 2010 αριθμούσε δέκα εκατομμύρια κατοίκους και ο πληθυσμός αναμένεται να εκτοξευθεί στα 15 εκατομμύρια έως το 2015. Μέσα σε λίγα χρόνια εκτιμάται ότι θα αντικαταστήσει το Κάιρο ως η μεγαλύτερη πόλη της Αφρικής.

πηγή: newsbeast.gr

ΗΡΑ ΕΤΣΙ ΑΠΛΑ......

Nokia Lumia 800 and 710

Nokia unveiled Lumia 800 and 710 as its first Windows phones on Wednesday. This is a big challenge for Nokia as they struggle to regain their top position in smartphone market.

Lumia 800 runs Windows Phone Mango. As you can see the picture above it reminds me of Nokia N9. The design looks cool and feels great in hand. It will be available in black, cyan, and magenta. The screen measures 3.7 inches and have AMOLED display. It looks nice and worked well even in bright natural lighting but doesn’t match the quality of Samsung’s super AMOLED plus displays.

Overall, Lumia 800 looks much better and usable now with Windows Phone OS than Symbian OS.  It has a 1.4-GHz single-core processor, 16GB of internal storage and an 8-megapixel camera with 720p HD video capture. The Carl Zeiss lenses takes some awesome pictures and you will have a real button on a side to shoot pictures.

Lumia 710 is somewhat stripped down version of Lumia 800 but its less expensive. It do not have feel and polish of Lumia 800 but the approximate cost would be $99. Now that’s affordable to most of the customers and if you see the hardware, I think its worth to go for this handset. So, the hardware includes a 3.7-inch screen and 1.4-GHz CPU, but it offers less storage with 8GB and a 5-megapixel camera. Battery is smaller and survives for lesser talk time. Back covers are interchangeable and you can buy more cover online for your favorite color.

So, both, Lumia 800 and Lumia 710 provides great options to the buyers according to their needs. Windows Phone is certainly a good choice compared to Symbian phones. Checkout the gallery to get few more glimpses of both Lumias.

source: techsnapr.com

Top Health Tips For Keeping Trim Around The Office

Top Health Tips For Keeping Trim Around The Office

A sedentary lifestyle in the office can add unwanted pounds to your body. Here are a few simple steps that can help you to lose weight without having to give up your job:

1. Instead of emailing to your colleagues, it would be more beneficial if you walked those extra steps to his cubicle. Though the steps will be few but eventually they will definitely make a big difference. Moreover, a face-to-face rendezvous always helps to build a better rapport.

2. Avoid high calorie snacks and tea or coffee from the office vending machine. Instead stack your drawer with healthy and nutritious snacks like nuts, seeds, raisins and other dry fruits. Other choices include fresh fruits, raw veggies, sachets of herbal teas and ordinary coffee. Drinking strong coffee also helps, since caffeine increases your metabolism. However, it should be black coffee, minus the cream and sugar.

3. Use a wireless headset to receive phone calls. This way you can also take a walk around the office premises at the same time. Make it a point to take a 5 minute brisk walk at regular intervals of 2 hours. By the end of the day, this will eventually add up to a 20 minute walk.

4. One of the simplest ways to shed extra pounds while working in the office is to drink ice cold water. This will boost the metabolism rate of your body, consequently helping you to burn additional 100 calories while you are just sitting in your office chair. You can add a zest of lemon or crushed strawberry for flavor. A few raspberries or even a slice of peach will make a refreshing drink. Instead of gulping down soda, fruit juices, iced teas, drink ample of water. Cutting down on aerated beverages can make a significant difference to your daily calorie count.

5. Yet another way to burn calories is to simply twirl a few times in your swivel chair. For every 60 rotations, you will burn about 50 calories. Merely standing can also help to burn calories. Always keep moving even when you are working at your desk. Doing squats and lunges for even a few minutes every five hours is enough to do the trick.

6. Instead of waiting for the elevator, use the stairs. Try to take double steps as this will force your muscles to work harder. You can also work your calf muscles by tip toeing around the office or even while standing at our desk. Merely spending as much as 10 minutes, walking up and down the stairs on a daily basis will help you to lose approximately 10 pounds a year.

7. Instead of having a high fat and rich carb lunch at your nearest fast food joint, it would be advisable if you packed your lunch at home. This way, not only will you be eating a healthy and well-balanced diet but also save considerable amount of time and money.

A stressful and deskbound lifestyle increases the fat in your body. Thus, irrespective of how busy you are, make it a point to take some time out for yourself.

source:  blog.aiofficesupplies.com

source: 

Tips for newborns and new parents!!

It is important to assess the health of newborns to detect problems that can be treated in the early stages. 

It is advantageous to take control of your newborn's health before leaving the hospital, including verification of the hearing. 

These tests may be daunting to your baby, but will give you peace of mind. Very often, health problems of newborn found in the early stages are treated better. 

Health checks focus: 

You can find the center of free health care closer to home, where you can get free checking high for children up to eight weeks. 

During your visit, you may ask what every question you have about your child (rash to mourn vomiting). In some cases, you can write a list of questions you want to ask your doctor before visiting the center. 

Immunization is essential that protection be given to your baby. Infants can be vaccinated at the health center or a doctor at the time: 

Birth 

Two months 

Four months. 

Disease signs: 

First, it shows when the baby is sick as you are the person who will know the baby well. If you notice any of these symptoms in your child, you have to call the doctor immediately. 

• Fever (temperature over 38 degrees C). 
• Any discoloration of the skin more important, as the eyes of yellow, red or yellow skin. 
• Break in the skin that is inflamed, angry and red. 

Four tips for keeping your newborn healthy 

1) The protection against germs for newborn health: 

When your baby is very close to the germs, which can get sick and develop a fever. At this point, you have to visit a doctor to treat your child. 

To avoid this, people should wash their hands before changing a diaper, handling raw foods, touching it when you come shopping. Ask the person with the flu or cold to stay out of your child's environment until it is free of germs. 

2) Protect your baby's ears to the health of the newborn: 

Your baby's ears are delicate, so you need to protect your baby from loud sound that is close to it. Permanent hearing loss may occur even at the innocent kiss on his ears pop. 

A barking dog, loud music or more children screaming in the ear of his son who is excited not be allowed. 

3) Air for the baby should be clean for the health of the newborn: 

For non-smokers, secondhand smoke may present a risk to health. You must protect your baby from smoking at home. I ask you to smoke outside the h+ouse. 

Household chemical sprays and cleaning products or insect repellents should be avoided, when the newborn is in the room. 

The skin of newborns is very sensitive to sun protection for babies or personal insecticides. To protect the baby from the sun, mosquitoes and flies, your baby should be provided with the best shelter. 

4) Avoid non-prescription drugs to the health of the newborn: 

For infants, the medicines have normal home can be harmful. Even cough medicine, decongestants and analgesics baby a lot of damage to other medications. It is important not to give medicine to your baby who is not prescribed by your doctor. 

The herbal remedies are also dangerous, sometimes, so it is best if you take these medications with your doctor before giving your baby. 

Following the advice above will help in proper newborn health.

source : familydoctors.blogspot.com 

Nokia Kinetic Bendy Phone – Twist it, squeeze it, flex it

Unlike many smartphone manufacturers, Nokia keeps inventing and trying new features rather than simply copying features from another systems. Nokia recently presented their latest experiment – Nokia Kinetic Bendy Phone. Special thing about this phone is, flexibility. Yes, you can twist it, squeeze it or flex it.

Today’s smartphones lets you access it using various gestures on touch screen like tap, swipe, pinch with fingers etc. Kinetic Bendy adds new gestures to this list and thus provides easier way to access your phone. Twist forward to scroll through files and the twisting action controls the speed. The more you twist, the faster you scroll. All this may not sound extraordinary but Im sure, you will feel the real difference when you actually use it by yourself. Trial with common users shows that they prefer to squeeze the phone to receive a call rather than tap on ‘Receive’ button.

Nokia have lot of hopes with this new invention and I must say they are right about it. Some simple use cases could be the countries where you got to wear gloves to survive in cold but can not use touch screen effectively due to rough surface of finger covered glove. Bendy do not have any buttons and that makes it a waterproof device.

Τελικά η μαλακία είναι απύθμενη......

Βίντεο από την παρέλαση της Θεσσαλονίκης σήμερα. Δείτε τι έγινε

Επειδή δεν αντέχουμε τα "παπαγαλάκια" των ΜΜΕ να λένε ότι τάχα "δεν έγινε η παρέλαση της...
 Θεσσαλονίκης" -κάτι που προφανώς επεδίωκε η ελάχιστη μειοψηφία των ατόμων του ΣΥΡΙΖΑ- παραθέτουμε το επόμενο βίντεο για να διαπιστώσετε ότι όχι μόνον παρέλασαν αλλά ήταν η πρώτη φορά που ο κόσμος έδειξε τόση ζωντάνια και δυνατά τραγουδούσε το "Μακεδονία ξακουστή" και φώναζε "Ζήτω η Ελλάδα" κλπ : Προσέξτε στο βίντεο ότι στην εξέδρα των επισήμων υπάρχει απλός κόσμος και όχι οι επίσημοι. Προσέξτε επίσης ότι παρά το ότι δεν υπάρχει αστυνομική δύναμη, ο κόσμος αυθόρμητα παραμερίζει για να παρελάσουν τα αγήματα. Δείτε και πόσο ενθουσιασμένα ο κόσμος ΚΑΤΑΧΕΙΡΟΚΡΟΤΕΙ τους σημαιοφόρους μαθητές και μαθήτριες : 

η συνέχεια με περισσότερο ρεπορτάζ και φωτογραφίες, στο
http://antiparakmi.blogspot.com/2011/10/2011.html

Με αυτό το ΤΡΙΚ θα νομίζετε ότι είστε ΚΑΤΩ ΑΠΟ ΤΟ ΝΕΡΟ! (ΑΠΙΘΑΝΟ ΚΑΝΤΕ ΤΟ)

                                                                   




ΠΡΟΣΟΧΗ: Αν ζαλίζεστε εύκολα μην το επιχειρήσετε!!!!! 

Πατήστε εδώ και δείτε την εικόνα που ακολουθεί (αφού πατήσετε να ξεκινήσει) μετρήστε   περίπου 30″ και μετά κοιτάξτε γύρω σας!

Τυφλή σκυλίτσα με οδηγό... σκύλο!!!!

Μια σκυλίτσα στην Αγγλία έχασε την όρασή της και από τότε την φροντίδα της ανέλαβε μια άλλη σκυλίτσα. Δείτε πώς η μία οδηγεί την άλλη

Η μία σκυλίτσα είναι τυφλή και η άλλη είναι η οδηγός της και τα δύο όμως σκυλάκια ψάχνουν νέο σπίτι μαζί, αφού οι ιδιοκτήτες τους δεν μπορούν πια να τα κρατήσουν.

Το προσωπικό του κέντρου φροντίδας σκύλων στο Shropshire της Αγγλίας αναζητά άτομα που θα φροντίσουν την τυφλή Lily και την καλύτερή της φίλη Maddison.

Το ζευγάρι είναι αχώριστο εδώ και 5 χρόνια, από την στιγμή που οι κτηνίατροι αναγκάστηκαν να αφαιρέσουν και τα δύο μάτια της πανέμορφης Lily.

Έχασε την όρασή της, όταν ήταν 18 μηνών και αφού έπασχε μια σπάνια ασθένια, κατά την οποία τα βλέφαρα μεγαλώνουν προς τα μέσα. Τα μάτια της 6χρονης σκυλίτσας είχαν καταστραφεί σε μεγάλο βαθμό κι έτσι έπρεπε να αφαιρεθούν.

Τότε ξεκίνησε και ο ιδιαίτερος δεσμός της με την Maddison, η οποία δέχθηκε την τραυματισμένη Lily κάτω από τις αγκάλες της.

Τα δύο σκυλάκια ζούσαν μαζί μέχρι που οι ιδιοκτήτες αποφάσισαν ότι δεν μπορούν να τα φροντίζουν άλλο κι έτσι σήμερα περιμένουν εναγωνίως να βρουν μία καινούρια στέγη.

Όταν κυκλοφορούν έξω, τις περισσότερες φορές η Maddison οδηγεί και η Lily περπατά κοντά της ακουμπώντας τη, ώστε να γνωρίζει που πρέπει να πάει.

Η διευθύντρια του κέντρου φροντίδας Louise Campbell μιλά για την σχέση των δύο σκύλων και αναφέρει ότι: "Είναι γλυκό να τα βλέπεις. Η Maddison είναι πολύ προσεχτική σε σχέση με την Lily και πάντα την φροντίζει."

Η Lily κάνει όλα τα πράγματα που κάνουν οι φυσιολογικοί σκύλοι και αν κανείς την δει στον δρόμο δεν θα καταλάβει, ότι είχε πρόβλημα με τα μάτια της, αλλά απολαμβάνει πιο πολύ την ξεχωριστή παρέα της Maddison.

Neck Pain and Headaches from computer use!! (advices)

kariyawasam.com

Ιπτάμενο πλοίο!!!!! Flying boat!!!!

 

 Ένα απίστευτο πλοίο που μπορεί να πετάξει σαν αεροπλάνο!!

Απίστευτο; κι όμως υπάρχει....

tsekouratoi.blogspot.com

Το ταχύτερο crash test που έγινε ποτέ

Ένα Ford Focus πέφτει πάνω σε τσιμεντένιο τοίχο με ταχύτητα 193 χλμ/ώρα. Πρόκειται για το ταχύτερο crash test που έγινε ποτέ. Δείτε την τρομακτική σύγκρουση σε video, καθώς και τα αποτελέσματα αυτής.

http://www.otherside.gr

Ο Γεωργός και τα Παιδιά του - Ας κάνουμε μία νέα αρχή (πριν ή μετά τη χρεοκοπία)

Πηγή εικόνας
Δε χρειαζόταν να είσαι έξυπνος, διάνοια, σοφός, σπουδαγμένος, ή οικονομολόγος για να καταλάβεις ότι η “Ελληνικό Θαύμα” θα είχε ημερομηνία λήξεως και μάλιστα σύντομα και με τραγικό τρόπο.
Όσοι ήταν στοιχειωδώς συνετοί αλλά και όσοι δεν ήταν τυφλωμένοι από το πολύ και εύκολο χρήμα, έβλεπαν με τρόμο και αγωνία τις αλλαγές στην Ελληνική κοινωνία τις προηγούμενες δεκαετίες:

• Πολύ χρήμα από το πουθενά (Από που; Από δάνεια. Πολλά δάνεια!)
• Πάμπολλα εμπόδια στην επιχειρηματικότητα
• Ανούσια πολυνομία και γραφειοκρατεία
• Μίζες, γρηγορόσημα, φακελάκια παντού
• Αποδόμηση της εκπαίδευσης σε όλα τα επίπεδα
• Ληδωρία και μηδενισμός σε οτιδήποτε είχε σχέση με το έθνος, την πατρίδα και τον πατριωτισμό
• Ανυπαρξία μεταναστευτικής πολιτικής. (Είσοδος εκατομμυρίων λαθρομεταναστών. Η μεγάλη πλειοψηφία απομυζά οικονομικούς πόρους προσφέροντας μόνο βία, εγκληματικότητα, αλλοίωση του πληθυσμού και ασθένειες.)
• Διαφθορά και απατεωνιές σε οτιδήποτε είχε σχέση με επιδοτήσεις από την Ευρωπαϊκή Ένωση (γεωργική παραγωγή, επενδύσεις, αναπτυξιακές υποδομές, εκπαιδευτικά σεμινάρια)
• Ανάδειξη και θεοποίηση του τίποτα και μηδενισμός των εργατικών και παραγωγικών δυνάμεων
• Ψέματα από τους πολιτικούς και χάιδεμα των αυτιών
• Εκατοντάδες χιλιάδες Έλληνες που εργαζόμενοι στο δημόσιο τομέα, έμαθαν να τεμπελιάζουν, να αμοίβονται πλουσιοπάροχα και να έχουν μόνο δικαιώματα χωρίς υποχρεώσεις
• Ένας διογκωμένος δημόσιος τομέας που δεν παράγει, αλλά μόνο καταναλώνει πολύτιμους πόρους (παθητικό λέγεται στην οικονομία)
• Θάψιμο των πολλών προσπαθειών για δημιουργία και παραγωγή στην Ελλάδα (Ναι! Υπήρχαν και υπάρχουν.)
• Χαμηλής ποιότητας τουριστικές υπηρεσίες σε συνδυασμό με υπέρογκες χρεώσεις
• Πολιτικά κόμματα με ΑΦΜ και εμπορικές δραστηριότητες, που αρνούνται τον έλεγχο, που απολύουν εργαζόμενους ενώ παραδίπλα κλείνουν δρόμους και λιμάνια για το δίκιο του εργάτη
• Μία υγεία που ενώ την πληρώνεις μέσω φόρων, πρέπει να την ξαναπληρώσεις σε ιδιωτικά ιατρεία ή σε φακελάκια
• Μία παιδεία που ενώ την πληρώνεις, πρέπει να την ξαναπληρώσεις σε φροντιστήρια και ιδιωτικά σχολεία για να έχουν τα παιδιά σου μία τόση δα ελπίδα να μάθουν κάτι
• Έλλειψη ήθους
• Έλλειψη στόχων
• Έλλειψη οράματος

Όλα αυτά και πολλά άλλα, οδήγησαν την Ελλάδα να βρίσκεται σήμερα στην άκρη του γκρεμού. Ένα βήμα πριν από την τυπική χρεοκοπία. Η πραγματική χρεοκοπία είναι ήδη εδώ.

Η Ελλάδα ήταν για πολλές δεκαετίες σε αργία. Και η αργία είναι μήτηρ πάσης κακίας

Εδώ που φτάσαμε και με τη νοοτροπία που έχει εμποτίσει την κοινωνία, η αλλαγή και η επαναφορά στην πραγματικότητα, την πραγματική οικονομία, δε θα είναι ανώδυνη, ούτε εύκολη.

• Θα πρέπει να κάνουμε ένα reset (επανεκκίνηση) στα θέλω, στα μπορώ, στα είμαι ικανός
• Να ανακαλύψουμε ξανά βασικές αξίες
• Να ξεχάσουμε το εύκολο κέρδος
• Να μάθουμε ξανά να δουλεύουμε και να βασιζόμαστε σε όσα παράγουμε

Ως επίλογο (σε ένα θέμα που δεν τελειώνει έτσι απλά), θεώρησα ότι ο μύθος του Αισώπου “Ο Γεωργός και τα Παιδιά του”, δείχνει τον τρόπο που θα πρέπει να επιλέξει να κινηθεί η Ελλάδα και οι Έλληνες από εδώ και πέρα. Τα παθήματα ας γίνουν μαθήματα.

Ο Γεωργός και τα Παιδιά του (Μύθος του Αισώπου)

Κάποτε ένας γεωργός αρρώστησε βαριά. Κάθε μέρα που περνούσε όλο και χειροτέρευε. Τότε κατάλαβε ότι πλησιάζει το τέλος του και κάλεσε κοντά του τους δύο γιους του, που ήταν δυνατά και γεροδεμένα παλικάρια  αλλά είχαν ένα μεγάλο ελάττωμα: την τεμπελιά.
Έτσι με αδύνατη και κουρασμένη φωνή τους είπε:
- Παιδιά μου εγώ τώρα φεύγω απ' αυτόν τον κόσμο και αφήνω στα χέρια σας ότι έχω. Εγώ δούλεψα όσο μπορούσα. Τώρα είναι η σειρά σας να δουλέψετε για να μη χαθούν όλα αυτά που θα σας αφήσω. Μέσα στο αμπέλι λοιπόν σας έχω αφήσει όλη μου την περιουσία. Τον θησαυρό τον έχω κρύψει πολύ καλά αλλά αξίζει τον κόπο που θα κάνετε για να τον βρείτε γιατί θα σας κάνει πλούσιους.
Προσέξτε όμως καλά.
Θα είναι δικός σας μόνο αν τον βρείτε χωρίς να χαλάσετε τα κλήματα από το αμπέλι.
Και κάτι ακόμα: να τον μοιράσετε δίκαια...
Και μ' αυτά τα λόγια αποχαιρέτησε τα παιδιά του.
Τα παιδιά πέρασαν μέρες λύπης. Τα τελευταία λόγια του πατέρα τους ερχόταν συνέχεια στο μυαλό τους.
Έτσι ένα ωραίο πρωινό στις αρχές της άνοιξης πήραν από ένα τσαπί κι από ένα κλαδευτήρι και τράβηξαν κατά το αμπέλι.
Όταν έφτασαν λοιπόν στο αμπέλι κοίταξαν ολόγυρα πολλή ώρα. Κανένα όμως σημάδι δεν έδειχνε πως εκεί μπορούσε να είναι ο θησαυρός.
- Νομίζω ότι πρέπει να σκάψουμε βαθιά όλο το αμπέλι. Έτσι όπου και να βρίσκεται θα τον βρούμε είπε ο ένας.
- Να μη χάνουμε λοιπόν καιρό, είπε ο δεύτερος.
Με τις τσάπες τους έσκαβαν βαθιά στο χώμα και το αναποδογύριζαν.
- Τα κλαδιά μας εμποδίζουν, είπε ο ένας.
- Ας τα κλαδέψουμε είπε ο άλλος.
Συνεχίζοντας έτσι έφτασαν στο τέλος. Έσκαψαν και την τελευταία πιθαμή αλλά ο θησαυρός πουθενά! Απογοητευμένοι γύρισαν στο σπίτι τους...
Πέρασε καιρός ήρθε το Καλοκαίρι και στη συνέχεια το Φθινόπωρο. Ήταν η εποχή να τρυγήσουν και τα δύο αδέλφια ξεκίνησαν πάλι για τ' αμπέλι .
Μα εκεί, με μεγάλη έκπληξη είδαν τις βέργες με τόσα πολλά σταφύλια που ακουμπούσαν τη γη!
Άρχισαν με χαρά να κόβουν τα σταφύλια, να γεμίζουν τα κοφίνια και να τα σωριάζουν στα πατητήρια. Η σοδειά του αυτό το χρόνο ήταν... θησαυρός!
Πουλούσαν τα σταφύλια και άλλα τα έκαναν κρασί και το πουλούσαν κι αυτό. Κι έπαιρναν χρήματα, τα σώριαζαν πάνω στο τραπέζι και τα μοίραζαν δίκαια, όπως τους είχε πει ο πατέρας τους.
Έτσι θησαυρό μπορεί να μη βρήκαν, όμως οι κόποι τους ξεπληρώθηκαν με το παραπάνω!
(Η απόδοση του μύθου του Αισώπου προέρχεται από το paidika.gr)

πηγη:  kaliergo.gr